I See Dead Code

Monate-, ja fast jahrelang mussten wir auf das Erscheinen des Schrecksenmeisters warten – in meinem Fall war es noch fast schlimmer, hatte mir doch eine Freundin das Buch zu Weihnachten 2006 schenken wollen. Es hat dann doch noch etwas gedauert. Laut dem „Nachwort der Übersetzers” lag es daran, dass er (Moers) nach der eigentlichen Fertigstellung [...]

[Read more →]

Pears, Iain: An Instance of the Fingerpost
Es ist natürlich eine feine Ehre für ein Buch, mit Ecos „Der Name der Rose” verglichen zu werden, dieser Mischung aus Mittelalter-Krimi und zwecklos-fröhlicher scholastischer Diskussion. In meinem Fall aber führte dieser überbordende Vergleich eher dazu, dass ich das Buch sehr reserviert anfing und mich auf den ersten 300 [...]

[Read more →]

Oft, viel zu oft wurde ich vom Ende eines Buches oder einer Reihe bitter enttäuscht, obwohl das Buch eigentlich stark angefangen hatte. Nehmen wir zum Beispiel Dan Simmons’ Hyperion-Reihe. Der erste Band („Hyperion”) mit der Schilderung der Herkunft der Pilger, einem schillernden Querschnitt durch ein ganzes Universum, gehört auch nach dem zweiten Mal Lesen noch [...]

[Read more →]